merhaba ben hollandadan mkemal karadas